两极哲理
标题:
为什么新加坡人喜欢取洋名?
[打印本页]
作者:
两极哲理
时间:
2022-6-30 21:07
标题:
为什么新加坡人喜欢取洋名?
有人在我的WhatsApp上问了一个有趣问题,就是为什么新加坡华人喜欢取洋名?这是我的分享:
可能是为了从前受英文教育者在电话上找人或介绍人的方便,如:只说“请Mr Heng听电话”,家里或公司里会有多位Mr Heng, 所以为了方便省时,取个洋名会更好,如英文姓前加上Victor 成Mr Victor Heng ,就不易找错人,也较快且方便。
后来取洋名也逐渐变成流行,大家似乎忘了其原因。中国刚开放时,几乎所有外贸人员都有洋名,现在还是如此,这可以让外国客户和顾客更容易称呼和记住他们。
现在,新加坡刚出生的华人父母都会给孩子取洋名,但不再只用圣经上的名字,而是有点“随意”,这点,有个性但有些难记。😃
取洋名在新加坡和香港比较普遍,个人看法是,这和这两地是外贸中心而较早洋化,其他东南亚国家早期的外贸都很落后,所以,这是不是他们觉得不取洋名的原因呢?
欢迎光临 两极哲理 (http://www.lee-philosophy.org/)
Powered by Discuz! X3.2